Зарубіжна література 5 клас
Льюїс Керролл "Аліса в країні Див". Завдання : вивчити біографію Льюїса Керролла, прочитати "Аліса в країні Див".
Льюїс Керролл коротка біографія Льюїс Кєрролл (справжнє ім’я Чарльз Доджсон Доджсон) – англійський письменник, математик, логік, філософ, диякон і фотограф.
Народився 27 січня 1832 року в Дарсбері (графство Чешир), в
багатодітній родині англійського священика. Його назвали подвійним ім’ям, одне
з них – Чарльз належало батькові, інше – Лютвидж, дісталося від матері. Льюїс з
дитинства демонстрував неабиякий розум і кмітливість. Початкову освіту він
здобував вдома. У 12 років вступив в невелику граматичну приватну школу
недалеко від Річмонда. Йому там сподобалося, але в 1845 році йому довелося
вступити в школу Рагбі. У 1851 році – вступив до одного з кращих коледжів
Оксфорда – Крайст-Черч. Навчання йому давалася легко, а завдяки блискучим
математичним здібностям він був удостоєний читання лекцій при коледжі.
Ці лекції приносили йому непоганий дохід, і він пропрацював
там 26 років. Відповідно до статуту коледжу він повинен був прийняти сан
диякона. Писати короткі оповідання і вірші він почав ще, будучи студентом.
Поступово його роботи набували популярності. Свій псевдонім він придумав,
видозмінивши своє справжнє ім’я, Чарльз Доджсон, і помінявши слова місцями.
Незабаром його стали друкувати такі серйозні англійські видання, як «Комік
Таймз» і «Трейн». Прототипом Аліси стала 4-річна Аліса Ліддел – одна з п’яти
дітей нового декана коледжу.
Твір «Аліса в Країні чудес» було написано в 1864 році. Ця
книга стала настільки популярною, що її перекладали багатьма мовами світу і не
раз екранізували. Межі рідної країни вчений покинув лише один раз в житті, і в
цьому він зберіг свою оригінальність, здійснивши поїздку не в популярні країни,
такі як Швейцарія, Італія, Франція, а в далеку Росію в 1867 році. У 1871 р
читачі зустрілися з другою частиною книги – «Аліса в Задзеркаллі». Під своїм
справжнім ім’ям письменник видав чимало наукових праць з математики. Саме його
заслугою є обчислення «конденсації Доджсона». Одним з його захоплень була
фотографія.
“АЛІСА В КРАЇНІ ЧУДЕС” СЮЖЕТ «Аліса в Країні чудес» або
«Пригоди Аліси в Країні чудес» (англ. Alice’s Adventures in Wonderland) —
новела, написана англійським професором математики Чарлзом Лютвіджем Доджсоном
(він же Льюїс Керрол); опублікована 26 листопада 1865. Історія сповнена
сатиричних натяків на друзів та ворогів Доджсона, пародій на шкільні вірші, які
викладали в британських школах в XIX столітті. «Пригоди Аліси в країні чудес»
мали визначний вплив на жанр художньої фантастики.
“Аліса в країні чудес” сюжет
Аліса біжить за Білим Кроликом і раптово провалюється в глибоку кролячу нору,
яка виводить її в загадкову кімнату з безліччю зачинених дверей. Крізь одну з
них вона бачить прекрасний сад, але ніяк не може туди пролізти, бо дверцята
надто малі. Аліса помічає, що з’їдені пиріжки або гриби, а також випиті рідини
призводять до зміни її росту. В результаті вона ледь не тоне в морі сліз,
виплаканих нею ж. Потім ледь не ламає будинок Білого Кролика і опиняється в будиночку
Герцогині, де зустрічає Чеширського Кота. Там Аліса дізнається, що Королева
Сердець влаштовує змагання з гри в крокет. Побувавши на шаленому чаюванні англ.
Mad Tea Party у Березневого Зайця, вона все ж таки опиняється в прекрасному
саду на грі в крокет, де порушено всі відомі правила: замість ключок
використовують фламінго, замість м’ячів — їжаків, а в якості воріт служать
солдати. Гра поступово перетворюється на несправедливий суд над Валетом, якого
підозрюють в крадіжці цукерок (в інших перекладах — котлет, пиріжків; в
оригіналі англ. tarts — тарталети, начинку яких Валет з’їв). Під час суду, в
критичний момент, коли персонажі перетворюються на гральні карти та накидаються
на неї, Аліса прокидається і розуміє, що все, що сталося було лише сном.
https://dovidka.biz.ua/alisa-v-krayini-chudes-syuzhet/
Літературний диктант "Аліса в країні Див".
Льюїс Керролл
«Аліса в
країні Див»
1. З ким Аліса сиділа на березі річки?
2. Хто або що промчало повз Алісу, коли вона сиділа на березі?
3. Над чим дівчинка не замислилась, стрибнувши в кролячу нору?
4. Що прихопила з собою Аліса, пролітаючи в норі?
5. Продовжте речення. Аліса вважала, що
буде дивно й весело, якщо вона…
6. Хто сумуватиме за Алісою увечері?
7. Що побачила Аліса, коли відімкнула ключиком дверцята і подивилася крізь
маленький, завузький для неї коридор?
8. Як Аліса хотіла вміти складатися?
9. За що головна героїня хотіла накрутити собі вуха?
10. Як саме Аліса
вирішила бути добрішою до своїх ніг?
11. Що впустив білий
Кролик, злякавшись питання Аліси?
12. Що згадувала Аліса, щоб пересвідчитись, чи не стала вона кимось іншим?
Немає коментарів:
Дописати коментар